Nataša Rostovová sa pýta poručíka Rževského :
-Poručík, vy ste niekedy milovali ?
-Nó… súložil som.
-Nie ! Ja hovorím o výšinách lásky.
-Súložil som na balkóne…
-To nie, ja myslím na čistú lásku !
-Súložil som vo vani.
-Vy ma vôbec nechápete, poručík, ja myslím na celoživotnú lásku.
-Ešte to ! Syfilis, to je to posledné, čo by som tak potreboval…